Korea - Mandoki & Eva Sun (1987)
Korea - Leslie Mandoki & Eva Sun, Original maxi version - Special arirang version, 1988
|
Korea - 少女隊(소녀대) version, 1998
|
Korea original version
|
-
Korea
작사 & 작곡: Mandoki & Eva Sun (만도키 & 에바 선)
레슬리 만도키 (Leslie Mandoki)
에바 선 (Eva Sun) : 본명 체프레기 에바(Csepregi Eva)
장르: 유로팝(Europop), 유로댄스(Eurodance), 디스코(Disco), 팝(Pop)
노래에 대한 자세한 정보: http://wivern.egloos.com/10685124
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
The sun"s burning down a sweet emotion
태양이 달콤한 감정을 불태우네요
flying up higher reach out for more
더 많은것을 얻기 위해 더 높이 날아 손을 뻗어요
we"re all running together for lovely smiles
우린 다 함께 사랑스런 미소를 위해 달리고 있어요
higher and higher we fall in love
높이 더 높이 우린 사랑에 빠져요
i need your love my long distance boy
멀리있는 내 남자여, 난 당신의 사랑이 필요해요
the ocean is wide we"re building a bridge
바다는 넓지만 우린 그위에 다리를 놓고 있지요
O wonder why can"t we be faster than light, faster than airplanes my precious love
내 소중한 사랑이여 왜 우린 빛보다, 비행기 보다 빠를 수 없을까요
when the sun comes up in korea
한국에서 태양이 뜰 때
the sun goes down in america
미국은 해가 지고 있지요
when the sun comes up in korea
한국에서 태양이 뜰 때
love lasts forever
사랑은 영원하죠
when the sun comes up in korea
한국에서 태양이 뜰 때
the sun goes down in america
미국은 해가 지고 있지요
when the sun comes up in korea
한국에서 태양이 뜰 때
games are forever
게임은 영원하죠
i"m just getting up you go to sleep
난 방금 일어났지만 당신은 잠자리에 들 시간
thousands of miles so far away
몇 천 마일이나 되는 너무나 먼거리에요
i"m working so hard to make the games to get down to seoul, see you again
난 이 게임을 이기기 위해서, 서울에 가기 위해서 열심히 일하고 있지요, 다시 또 봐요
i need your love my long distance boy
멀리있는 내 남자여, 난 당신의 사랑이 필요해요
the ocean is wide we"re building a bridge
바다는 넓지만 우린 그 위에 다리를 놓고 있지요
O wonder why can"t we be faster than light, faster than airplanes my precious love
내 소중한 사랑이여 왜 우린 빛보다, 비행기 보다 빠를 수 없을까요
when the sun comes up in Korea
한국에서 태양이 뜰 때
the sun goes down in america
미국은 해가 지고 있지요
when the sun comes up in Korea
한국에서 태양이 뜰 때
love lasts forever
사랑은 영원하죠
when the sun comes up in Korea
한국에서 태양이 뜰 때
the sun goes down in america
미국은 해가 지고 있지요
when the sun comes up in Korea
한국에서 태양이 뜰 때
games are forever
게임은 영원하죠
|
