|
|||||||
Super☆Affection - 카니발 íŒíƒ€ì¦˜ OP (2011)
ì œëª©: Super☆Affection ìž‘í’ˆ: Carnival Phantasm 작사: ç•‘ 亜è²´ (하타 아키) 작곡: 太田 é›…å‹ (오오타 ë§ˆì‚¬í† ëª¨) 편곡: 太田 é›…å‹ (오오타 ë§ˆì‚¬í† ëª¨) 노래: æ —æž—ã¿ãª実 (ì¿ ë¦¬ë°”ì•¼ì‹œ 미나미), 橋本ã¿ã‚†ã (í•˜ì‹œëª¨í† ë¯¸ìœ í‚¤), é£›è˜ (페ì´ëž€), 美郷ã‚ã (ë¯¸ì‚¬í† ì•„í‚¤), yozuca*, rino - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - å›ã¨ (Hi!) 一緒ãŒã„ã¡ã°ã‚“ (Yeah!) í‚¤ë¯¸í† (Hi!) 잇쇼가 ì´ì¹˜ë°”ì‘ (Yeah!) 너랑 (Hi!) 함께 있는 게 ìµœê³ ì•¼ (Yeah!) 好ãよã£ã¦ã‚‚ã£ã¨ã‚ュ―ã£ã¨ã 스키욧테 ëª»í† 큣í† ë„¤ 좋아하니까 좀 ë” ì•ˆì•„ì¤˜ å›ã‚’ (Hi!) æ–°ã—ã„å ´æ‰€ã¸ã¨ (Yeah!) 키미오 (Hi!) 아타ë¼ì‹œì´ë°”쇼ì—í† (Yeah!) 너를 (Hi!) 새로운 곳으로 (Yeah!) 引ã£å¼µã£ã¦ã¡ã£ã‚ƒã† íž›ë°§í…Œì± ìš° ëŒê³ ê°€ 버릴거야 (ã‚‹-らんら!) 遅ã‚Œãªã„ã§ã (루-란다!) ì˜¤ì¿ ë ˆë‚˜ì´ë°ë„¤ (루-란다!) 늦지 ë§ì•„줘 飛んã§ã‘ã™ã”ã„ãª~ ëˆë‹¤ì¼€ ìŠ¤ê³ ì´ë‚˜ ë‚ ì•„ê°ˆ ì •ë„ë¡œ 굉장해~ 誰ãŒï¼Ÿ ë‹¤ë ˆê°€? 누가? ç§ãŸã¡ã§ã™ã‚ˆ 와타시 타치ë°ìŠ¤ìš” 우리들 ë§ì´ì•¼ 線引ãã¯ãªã„㮠센비키와 나ì´ë…¸ 구별 짓는 ì„ ë”°ìœˆ 없잖아 ã„ã‚„ã£ã»ï½ž 楽ã—ã„å®´ ì´ì•¼í˜¸~ 타노시우타게 ì–호~ ì¦ê±°ìš´ 연회 絶å°çµ‚ã‚らãªã„é”法　ã‹ã‘ã¦ ì ¯íƒ€ì´ ì˜¤ì™€ë¼ë‚˜ì´ 마호오카케테 ì ˆëŒ€ ë나지 않는 ë§ˆë²•ì„ ê±¸ê³ ãƒ‰ã‚ドã‚ãªå‰å¤œç¥ ë„키ë„키나 ì ì•¼ì‚¬ì´ ë‘ê·¼ë‘근거리는 ì „ì•¼ì œ éŠã‚“ã§éŠã‚“ã§ã°ã‹ã‚ŠãŒã„ã„ãªã€€ã§ã—ょㆠ아ì†ë° ì•„ì†ë°ë°”카리가 ì´ì´ë‚˜ ë°ì‡¼ì˜¤? ë†€ê³ ë˜ ë†€ê¸°ë§Œ 하는게 좋아 ê·¸ë ‡ì§€? ã‚„ã£ã°ã‚Šã‚„ã£ã°ã‚Šãã†ã§ã—ょㆠì–ë¹ ë¦¬ ì–ë¹ ë¦¬ 소우ë°ì‡¼ì˜¤ ì—ì‹œ ì—ì‹œ ê·¸ë ‡ì§€? 本ç¥ã‚Šã‚ˆã„ã—ょã§ä»²è‰¯ã— (ãª-ã‹-よ-ã—) í˜¼ë§ˆì¸ ë¦¬ì˜¤ ìž‡ì‡¼ë° ë‚˜ì¹´ìš”ì‹œ (나-ì¹´-ìš”-ì‹œ) ì¶•ì œë•ŒëŠ” íž˜ê» ì‚¬ì´ì¢‹ê²Œ (사-ì´-좋-게) å›ã¸ã®ã‚ˆã„ã—ょã¯è‡ªç„¶体 키미ì—ë…¸ ìš”ì´ì‡¼ì™€ ì§€ì„¼íƒ€ì´ ë„ˆì™€ 함께 달아오르는 ê±´ 당연한 것 ã‚ãµã‡ãã—ょん Affection Affection ãŠå‡ºã‹ã‘ã®é †åºã¯ スイッãƒå…¥ã£ãŸå…¥ã‚Šãªã£ã¦å®Œäº†ã 오ë°ì¹´ì¼€ë…¸ ì¥°ì£ ì™€ 스잇치 하잇타 하ì´ë¦¬ë‚«í…Œ 칸료다 외출 순서는 스위치가 ë“¤ì–´ê°€ê³ ì˜¤ë¥´ë©´ 완료야 甘(ã‚ã¾)ã„デリカシー 㧠아마ì´ë°ë¦¬ì¹´ì‹œ-ë° ë‹¬ì½¤í•˜ê²Œ, 섬세하게 ã»ã‚“ã®ã‚Š ã•ã£ã±ã‚Š ã‚ã£ã•ã‚Š ã´ã£ãŸã‚Š 恋ã—ã¡ã‚ƒã† 혼노리 삿파리 앗사리 í•íƒ€ë¦¬ ì½”ì´ì‹œì± ìš° ì•„ë ¨í•˜ê²Œ, 산뜻하게, ì‹œì›í•˜ê²Œ, ë¹ˆí‹ˆì—†ì´ ì‚¬ëž‘í• ëž˜ å›ã¨ (Hi!) 一緒ãŒã„ã¡ã°ã‚“ (Yeah!) í‚¤ë¯¸í† (Hi!) 잇쇼가 ì´ì¹˜ë°”ì‘ (Yeah!) 너랑 (Hi!) 함께 있는 게 ìµœê³ ì•¼ (Yeah!) 好ãよã£ã¦ã‚‚ã£ã¨ã‚ュ―ã£ã¨ã 스키욧테 ëª»í† 큣í† ë„¤ 좋아하니까 좀 ë” ì•ˆì•„ì¤˜ å›ã‚’ (Hi!) æ–°ã—ã„å ´æ‰€ã¸ã¨ (Yeah!) 키미오 (Hi!) 아타ë¼ì‹œì´ë°”쇼ì—í† (Yeah!) 너를 (Hi!) 새로운 곳으로 (Yeah!) 引ã£å¼µã£ã¦ã¡ã£ã‚ƒã† 無難出ã—ã¦ íž›ë°§í…Œì± ìš° 무난 다시테 ëŒê³ ê°€ 버릴거야 무난하게 ホント (Hi)一緒ã«ã„ãŸã„㪠(Yeah!) í˜¼í† (Hi!) 잇쇼니 ì´íƒ€ì´ë‚˜ (Yeah!) ì •ë§ (Hi!) 함께 ìžˆê³ ì‹¶ì–´ (Yeah!) 邪é”ã•ã‚ŒãŸããªã„ã‚“ã ã‚‚ã‚“ ìŸˆë§ˆì‚¬ë ˆ íƒ€ì¿ ë‚˜ì¸ë‹¤ëª½ ë°©í•´ ë°›ê³ ì‹¶ì§€ ì•Šì€ê±¸ å›ã« (Hi) 秘密ã®å ´æ‰€ã§ã¯ (Yeah!) 키미니 (Hi!) ížˆë¯¸ì¸ ë…¸ 바쇼ë°ì™€ (Yeah!) 너와 (Hi!) 비밀 장소ì—ì„œ (Yeah!) 張り切ã£ã¡ã‚ƒã†ã‚ˆ í•˜ë¦¬í‚·ì± ìš°ìš” 힘차게 í•´ë³¼ 거야 無難ãªç„¡é›£ã ã£ãŸã‚ˆ 무난나 무난나 다요 무난하게 무난하게 ë§ì´ì•¼ ãƒã‚¤æ¨ã¦ã—ãªã„㧠í¬ì´ìŠ¤í…Œ 시나ì´ë° 함부로 버리지 ë§ì•„줘 誰ã®? ë‹¤ë ˆë…¸? ë˜ ë§ì•¼? å›ãŸã¡ã®æ‹æ‰‹! 키미타치노 í•˜ì¿ ìŠˆ! 너í¬ë“¤ì˜ 박수ë§ì•¼! 大切ãªåˆ図 다ì´ì„¸ì¸ 나아ì´ì¦ˆ 중요한 ì‹ í˜¸ ã„ã‚„ã£ã»ï½ž 嬉ã—ã„集ㄠì´ì–호~ ìš°ë ˆì‹œì´ ì¸ ë„ì´ ì–호~ ì¦ê±°ìš´ 모임 断然ãŠã‚‚ã—ã‚ã„筈ã ã‹ã‚‰ 단ì ì˜¤ëª¨ì‹œë¡œì´ í•˜ì¦ˆë‹¤ì¹´ë¼ ë‹¹ì—°ížˆ 재미있기 ë•Œë¬¸ì— ã‚ºã‚ズã‚ã®æ„Ÿè¬ç¥ 즈키즈키노 ì¹¸ìƒ¤ì‚¬ì´ ìš±ì‹ ìš±ì‹ ê±°ë¦¬ëŠ” ê°ì‚¬ì œ å»»ã£ã¦å»»ã£ã¦ã¿ã›ã¦ã‚ˆã»ã‚‰ã ã™ã”ã„? 마왓테 마왓테 미세테요 호ë¼ë„¤ ìŠ¤ê³ ì´? ëŒê³ ëŒê¸°ë§Œ ë³´ê³ ìžˆì–´ì¤˜ ì´ê²ƒ ë´ êµ‰ìž¥í•´? ã‚„ã£ã±ã‚Šã‚„ã£ã±ã‚Šã€ã! ã™ã”ã„! ì–ë¹ ë¦¬ ì–ë¹ ë¦¬ 네! ìŠ¤ê³ ì´! ì—ì‹œ ì—ì‹œ ì–´ë•Œ! 굉장하지! éŽæ¿€ãªã‚ã£ã—ょã„ã§ã±ã‚ãµã‚‹(ã¿-ら-ãµ-ã‚‹) 카게키나왓쇼ì´ë° 바와후루 (미-ë¼-후-르) 과격한 ê¸°í•©ì€ íŒŒì›Œí’€ (기-ì -ì´-야) ç§ã‚‚ã‚ã£ã—ょã„ã§ä¿å¥体育 와타시모왓쇼ì´ë° 호켄타ì´ì¿ ë‚˜ë„ ì‹œí•©ìœ¼ë¡œ 보건체육 ã»ã‘ã‚“ã—ã¤ í˜¸ì¼„ì‹œì¸ ë³´ê±´ì‹¤ ãŠä¼‘ã¿ã®ã‚³ール㯠スリーã¨ãƒ„ーã¨ãƒ¯ãƒ³ã§ã‚‚ã£ã¦å®Œæˆã ! 오야스미노 코루와 ì“°ë¦¬í† ì¸ í† ì™„ë°ëª»í…Œ 칸세다! ì‰¬ëŠ”ì‹œê°„ì˜ ì „í™”ëŠ” 쓰리-투-ì›ì—ì„œ 완성ì´ì•¼! ゆるã„テレパシーãŒ ìœ ë£¨ì´ í…Œë ˆíŒŒì‹œê°€ ëŠìŠ¨í•œ í…”ë ˆíŒŒì‹œê°€ ã‚„ã‚“ã‚ã‚Š ãã£ãã‚Š ãŠã£ã¨ã‚Š ã·ã£ãã‚Š 恋ãªã® 얀와리 ì†Ÿì¿ ë¦¬ ì˜·í† ë¦¬ í’‹ì¿ ë¦¬ ì½”ì´ë‚˜ë…¸ 부드럽게, 그대로, 대범하게, 부풀어오른 사랑ì´ì•¼ ã‚ã®ã (Hi!) 応æ´ã•ã›ã¦ã‚ˆ (Yeah!) 아노네 (Hi!) 오엔 사세테요 (Yeah!) ì €ê¸° (Hi!) ì‘ì›í•˜ê³ 있어 (Yeah!) ã„ã¤ã ã£ã¦ã‚„ã£ã±å…ƒ気ã« ì´ì¸ ë‹·í…Œì–ë°” 겡키니 ì–¸ì œë¼ë„ ì—ì‹œ 건강하게 ã‚ã®ã• (Hi!) 踊りãŸã„ã“ã®ã¨ã (Yeah!) 아노사 (Hi!) 오ë„리타ì´ì½”ë…¸ í† í‚¤ (Yeah!) ì €ê¸° (Hi!) ì¶¤ì¶”ê³ ì‹¶ì€ ì´ ìˆœê°„ (Yeah!) ç½®ã„ã¦ã£ã¡ã‚ƒã£ã¦ ã˜ã ã‚“ã ! ãµã‚€? 오ì´í…Ÿ챳ë° ì§€ë‹¨ë‹¤! ë²„ë¦¬ê³ ê°€ì„œ 분해! í ? ホン゠(Hi!) 応æ´ã—ãŸã„㪠(Yeah!) 혼키 (Hi!) 오엔시타ì´ë‚˜ (Yeah!) 진심으로 (Hi!) ì‘ì›í•˜ê³ 싶어 (Yeah!) è½ã¡込ã¿ãŸããªã„ã‚“ã ã‚‚ã‚“ ì˜¤ì¹˜ì½”ë¯¸íƒ€ì¿ ë‚˜ì´ë‹¤ëª½ 침체ë˜ê³ 싶지 ì•Šì€ê±¸ ã‚ã®ã (Hi!) 冒険夢ã¿ã¦ (Yeah!) 아노네 (Hi!) ë³´ì¼•ìœ ë©”ë¯¸í…Œ (Yeah!) ì €ê¸° (Hi!) 모험하는 ê¿ˆì„ ê¾¸ê³ (Yeah!) 知らãªã„フリ ì‹œë¼ë‚˜ì´ 후리 모르는 ì²™ ã˜ã ã‚“ã ？ ã˜ã ã‚“ã ! ã ã 지단다? 지단다! 다네 분해? 분해! 분하구나 å›ã¨ (Hi!) 一緒ãŒã„ã¡ã°ã‚“ (Yeah!) í‚¤ë¯¸í† (Hi!) 잇쇼가 ì´ì¹˜ë°”ì‘ (Yeah!) 너랑 (Hi!) 함께 있는 게 ìµœê³ ì•¼ (Yeah!) 好ãよã£ã¦ã‚‚ã£ã¨ã‚ュ―ã£ã¨ã 스키욧테 ëª»í† 큣í† ë„¤ 좋아하니까 좀 ë” ì•ˆì•„ì¤˜ å›ã‚’ (Hi!) æ–°ã—ã„å ´æ‰€ã¸ã¨ (Yeah!) 키미오 (Hi!) 아타ë¼ì‹œì´ë°”쇼ì—í† (Yeah!) 너를 (Hi!) 새로운 곳으로 (Yeah!) 引ã£å¼µã£ã¦ã¡ã£ã‚ƒã† 無難出ã—ã¦ íž›ë°§í…Œì± ìš° 무난 다시테 ëŒê³ ê°€ 버릴거야 무난하게 ホント (Hi)一緒ã«ã„ãŸã„㪠(Yeah!) í˜¼í† (Hi!) 잇쇼니 ì´íƒ€ì´ë‚˜ (Yeah!) ì •ë§ (Hi!) 함께 ìžˆê³ ì‹¶ì–´ (Yeah!) 邪é”ã•ã‚ŒãŸããªã„ã‚“ã ã‚‚ã‚“ ìŸˆë§ˆì‚¬ë ˆ íƒ€ì¿ ë‚˜ì¸ë‹¤ëª½ ë°©í•´ ë°›ê³ ì‹¶ì§€ ì•Šì€ê±¸ å›ã« (Hi) 秘密ã®å ´æ‰€ã§ã¯ (Yeah!) 키미니 (Hi!) ížˆë¯¸ì¸ ë…¸ 바쇼ë°ì™€ (Yeah!) 너와 (Hi!) 비밀 장소ì—ì„œ (Yeah!) 張り切ã£ã¡ã‚ƒã†ã‚ˆ í•˜ë¦¬í‚·ì± ìš°ìš” 힘차게 í•´ë³¼ 거야 無難ãªç„¡é›£ã ã£ãŸã‚ˆ 무난나 무난나 다요 무난하게 무난하게 ë§ì´ì•¼ |
| 
|